Sanjski šopek · Zasebnost
Zasebnost in piškotki
Vaše zaupanje nam veliko pomeni. Zato želimo biti jasni tudi glede tega, kako na naši spletni strani uporabljamo osebne podatke in piškotke.
V tem dokumentu pojasnjujemo, katere podatke zbiramo, zakaj jih potrebujemo, kako jih varujemo ter katere možnosti in pravice imate kot obiskovalec naše spletne strani.
Zadnja posodobitev: 27. oktober 2026
01 / Kdo skrbi za vaše podatke?
Upravljavec osebnih podatkov na spletni strani https://sanjski-sopek.si je U WISH d.o.o., ki posluje pod blagovno znamko Sanjski šopek.
Sedež podjetja: Mestni trg 28, 4220 Škofja Loka, Slovenija. Matična številka: 8855218000. Davčna številka: SI70656002 (zavezanec za DDV).
Za vprašanja o zasebnosti ali uveljavljanje svojih pravic nam pišite na info@sanjski-sopek.si ali poroka@sanjski-sopek.si.
02 / Katere osebne podatke zbiramo?
Obdelujemo podatke, ki nam jih sami posredujete ob oddaji povpraševanja, ter tehnične podatke, potrebne za varno delovanje strani. Prosimo, da nam ne pošiljate občutljivih osebnih podatkov, razen kadar so potrebni za obravnavo vaše zahteve.
Podatki, ki nam jih posredujete sami
- Ime in priimek oziroma imeni naročnikov ali para.
- E-poštni naslov in telefonska številka, če jo navedete.
- Predvideni datum poroke ali dogodka in lokacija oziroma prizorišče.
- Izbrane storitve.
- Povezava do inspiracijskih gradiv, na primer Pinterest.
- Vsebina vašega sporočila in želje.
- Naložene datoteke ali fotografije (priponke z navdihom).
Obrazec uporablja zaščito pred samodejno neželeno pošto z nevidnim kontrolnim poljem in časovnim preverjanjem vnosa. Ti mehanizmi ne ustvarjajo osebnih profilov.
Tehnični in analitični podatki
Pri prenosu spletne strani gostiteljska infrastruktura obdeluje osnovne tehnične podatke, kot so naslov IP, čas dostopa in vrsta brskalnika, za delovanje ter varnost spletne strani.
Samo ob vaši izrecni privolitvi uporabljamo Google Analytics 4 za podatke o ogledih strani in interakcijah. Analitični podatki lahko vključujejo spletne identifikatorje ter podatke o napravi in seji; ne predstavljamo jih kot povsem anonimne. Pred privolitvijo se analitični skript ne naloži. V analitiko ne pošiljamo imen, e-poštnih naslovov, telefonskih številk, vsebine sporočil ali podatkov iz priponk.
Po uspešni oddaji povpraševanja lahko ob veljavni privolitvi zabeležimo dogodek uspešne oddaje brez podatkov iz obrazca.
03 / Zakaj uporabljamo osebne podatke?
- Obravnava povpraševanj in priprava ponudbe: za odgovor, uskladitev termina in pripravo koncepta ter ponudbe. Pravna podlaga: ukrepi na vašo zahtevo pred sklenitvijo pogodbe, člen 6(1)(b) GDPR; za druga splošna sporočila zakoniti interes za odgovor, kadar je ustrezen.
- Izvajanje dogovorjenih storitev: komunikacija, koordinacija in izvedba projekta na podlagi pogodbe, člen 6(1)(b) GDPR.
- Varnost in tehnično delovanje: zaščita pred napadi, zlorabami in neželeno pošto na podlagi zakonitega interesa, člen 6(1)(f) GDPR.
- Statistična analiza obiska: izboljševanje spletne izkušnje izključno na podlagi prostovoljne privolitve, člen 6(1)(a) GDPR.
- Zakonske obveznosti: hramba računovodskih in poslovnih dokumentov, kadar to zahtevajo predpisi, člen 6(1)(c) GDPR.
04 / Kako dolgo hranimo vaše podatke?
- Povpraševanja in priponke: toliko časa, kolikor je potrebno za obravnavo in komunikacijo o dogodku, praviloma do 3 leta po zaključku sezone porok. Zahtevo za izbris obravnavamo ob upoštevanju morebitne druge zakonite podlage za hrambo.
- Pogodbeni in računovodski dokumenti: za čas, potreben za izvajanje pogodbe ter izpolnjevanje zakonskih obveznosti; izdane račune praviloma hranimo 10 let.
- Izbira piškotkov: v vašem brskalniku do izbrisa lokalne shrambe oziroma največ 12 mesecev (365 dni), nato vas ponovno vprašamo.
- Google Analytics 4: rok hrambe podatkov o uporabnikih in dogodkih je odvisen od nastavitev storitve. Predvideni rok je največ 14 mesecev; nastavitev in dejanska hramba pri Googlu nista določeni s to spletno stranjo.
Po poteku ustreznega obdobja podatke izbrišemo ali anonimiziramo, razen kadar obstaja zakonita podlaga za nadaljnjo hrambo. Brisanje povpraševanj in priponk upravljamo organizacijsko; navedeni rok ne pomeni samodejnega brisanja v aplikaciji.
05 / Kdo lahko dostopa do vaših podatkov?
Dostop imajo pooblaščene osebe podjetja U WISH d.o.o. ter ponudniki v obsegu, potrebnem za izvajanje posamezne storitve.
- Lovable in gostiteljska infrastruktura Cloudflare: delovanje spletne strani in tehnična infrastruktura.
- Supabase: varna podatkovna infrastruktura in zasebna shramba priponk iz povpraševanj.
- Google Analytics 4 (Google): analiza obiska samo ob vaši privolitvi.
Povpraševanja se shranijo v naši administraciji; ta obrazec trenutno ne pošilja samodejnih e-poštnih obvestil prek Resend. Pri nadaljnjem odgovoru po e-pošti uporabljamo svojega ponudnika e-poštnih storitev.
Osebnih podatkov ne prodajamo, ne posojamo in jih ne posredujemo za lastne trženjske namene tretjih oseb. Kadar ponudnik podatke obdeluje v našem imenu, mora biti razmerje ustrezno pogodbeno urejeno.
06 / Prenos podatkov v druge države
Pri uporabi zunanjih tehnoloških ponudnikov lahko pride do obdelave podatkov izven Evropskega gospodarskega prostora, tudi v Združenih državah Amerike.
Za takšne prenose mora biti zagotovljena ustrezna pravna podlaga in raven varstva, na primer veljavna odločitev o ustreznosti ali standardne pogodbene klavzule. Sama uporaba storitve ne dokazuje ustreznosti konkretnega prenosa. Za informacije o lokacijah obdelave in veljavnih zaščitnih mehanizmih nam pišite na info@sanjski-sopek.si.
07 / Kako varujemo vaše podatke?
- Komunikacija s spletno stranjo poteka prek šifrirane povezave HTTPS.
- Dostop do podatkov je omejen s pravili dostopa na ravni posameznih zapisov.
- Priponke so shranjene v zasebni shrambi, ki ni javno dostopna.
- Skrbniški dostop zahteva prijavo in ustrezno dodeljeno vlogo.
Uporabljamo organizacijske in tehnične ukrepe za preprečevanje nepooblaščenega dostopa, izgube, spremembe ali razkritja. Noben način elektronskega prenosa ali shranjevanja ne zagotavlja popolne zaščite pred vsemi tveganji.
08 / Vaše pravice
- Dostop do svojih osebnih podatkov.
- Popravek netočnih ali nepopolnih podatkov.
- Izbris, kadar ne obstaja zakonska obveznost oziroma druga zakonita podlaga za hrambo.
- Omejitev obdelave in prenosljivost podatkov, kadar so izpolnjeni zakonski pogoji.
- Ugovor obdelavi, ki temelji na zakonitem interesu.
- Preklic privolitve; preklic ne vpliva na zakonitost obdelave pred preklicem.
Zahtevo pošljite na info@sanjski-sopek.si. Odgovorili bomo v zakonsko določenem roku.
Če menite, da se vaši podatki obdelujejo v nasprotju s predpisi, lahko vložite pritožbo pri Informacijskem pooblaščencu Republike Slovenije.
09 / Kaj so piškotki?
Piškotki so majhne besedilne datoteke, ki jih spletna stran shrani v vaš brskalnik oziroma napravo. Omogočajo delovanje strani, shranjevanje nastavitev ali analizo obiska.
Poleg piškotkov uporabljamo tudi lokalno shrambo brskalnika za vašo izbiro glede analitike.
10 / Katere tehnologije uporabljamo?
Nujno potrebne tehnologije
Zapis ss-analytics-consent-v1 v lokalni shrambi vašega brskalnika hrani sprejem ali zavrnitev analitike in čas izbire največ 12 mesecev (365 dni). Ponudnik je Sanjski šopek. Zapis se ne pošilja Googlu; za shranjevanje izbire privolitev ni potrebna.
Pri prijavi v administracijo Supabase uporablja zapis prijavne seje v lokalni shrambi (ključ sb-…-auth-token). Namenjen je prijavi pooblaščenih uporabnikov, ne analitiki; trajanje je vezano na prijavno sejo in odjavo.
Analitični piškotki (izbirno)
Google Analytics 4 uporabljamo samo, če analitiko izrecno sprejmete. Pred tem se Googlov analitični skript ne naloži in ne pošiljamo analitičnih zahtevkov.
_ga: ponudnik Google; razločevanje obiskovalcev; analitični piškotek; običajno do 2 leti.
_ga_<ID>: ponudnik Google; ohranjanje podatkov o seji; analitični piškotek; običajno do 2 leti.
Trajanje Googlovih piškotkov je lahko odvisno od nastavitev storitve in brskalnika. Izbira na naši strani velja največ 12 mesecev; ob zavrnitvi ali preklicu ustavimo analitiko in odstranimo dosegljive piškotke _ga na naši domeni.
Na glavni spletni strani ne uporabljamo oglaševalskih piškotkov. Google Signals in personalizacija oglasov sta izključena.
11 / Kako upravljate piškotke?
Ob prvem obisku lahko z enim klikom izberete Zavrni nenujne ali Sprejmi vse. Možnost Prilagodi nastavitve omogoča ločeno izbiro analitike, ki je pred privolitvijo izključena.
Svojo izbiro lahko kadarkoli spremenite ali prekličete prek povezave Nastavitve piškotkov v nogi spletne strani. Stran je dostopna tudi brez privolitve v analitiko.
Piškotke in lokalno shrambo lahko izbrišete ali blokirate tudi v nastavitvah brskalnika. Brisanje zgodovine samo po sebi ne odstrani nujno lokalne shrambe; izberite tudi brisanje podatkov spletnega mesta.
12 / Zunanje povezave
Na spletni strani so povezave do družbenih omrežij Instagram in Facebook ter do naše ločene trgovine trgovina.sanjski-sopek.si. Za obdelavo podatkov na zunanjih straneh veljajo pravila njihovih upravljavcev.
13 / Spremembe dokumenta
Politiko lahko posodobimo zaradi sprememb zakonodaje, tehnologije ali delovanja spletne strani. Veljavna različica je dostopna na tej strani z datumom zadnje posodobitve.
Če spremembe vplivajo na namene obdelave ali veljavnost privolitve, bomo izvedli potrebne dodatne ukrepe.
U WISH d.o.o. · Sanjski šopek